<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه تربیت مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی</JournalTitle>
				<Issn>2322-4991</Issn>
				<Volume>15</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>12</Month>
					<Day>22</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Analysis of Environmental Factors Influencing the Sense of Tranquility in the Architecture of Religious Spaces through Biofeedback Measurement of Users’ Physiological Responses</ArticleTitle>
<VernacularTitle>واکاوی عوامل محیطی مؤثر بر ایجاد حس آرامش در معماری فضاهای مذهبی به روش اندازه‌گیری واکنش‌های زیستی کاربران؛ بیوفیدبک</VernacularTitle>
			<FirstPage>47</FirstPage>
			<LastPage>70</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">28174</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.48311/bsnt.2025.116684.82878</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>علی</FirstName>
					<LastName>صادقی حبیب آباد</LastName>
<Affiliation>استادیار گروه مهندسی معماری، عضو هیات علمی دانشکده فنی و مهندسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران. کد پستی: 7591874934</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0001-9451-4907</Identifier>

</Author>
<Author>
					<FirstName>پیترو</FirstName>
					<LastName>ماتراچی</LastName>
<Affiliation>استادتمام معماری و مرمت، دانشکده معماری، دانشگاه فلورانس، فلورانس، ایتالیا</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>29</Day>
				</PubDate>
			</History>
		    <Abstract>Aims: Iranian architecture during the Islamic period exemplifies the profound influence that architectural spaces can have on the human mind. Spaces designed by past architects were not only distinguished by their aesthetic and cultural value but also effectively conveyed a sense of tranquility and spirituality. This study aims to identify and analyze the factors contributing to the creation of a sense of calm in Islamic and religious architecture, focusing on the Shah Cheragh Shrine in Shiraz as a representative case study. Methods: A mixed-methods approach was employed. Initially, a descriptive-analytical examination of the shrine’s spatial and sensory characteristics was conducted. This was followed by experimental and survey-based methods to assess users’ physiological and psychological responses. In the experimental phase, 17 participants’ physiological indicators—including heart rate, pulse, blood pressure, and body temperature—were measured while they experienced the shrine’s architectural spaces. In the survey phase, 200 pilgrims responded to a researcher-designed questionnaire addressing perceptions of tranquility, focus, and spiritual experience within the space. Findings: Results indicated that the spatial and sensory elements of the Shah Cheragh Shrine exerted a significant positive influence on participants’ mental states based on Islami-Iranian Identiy.  Conclusion: The study underscores the importance of human-centered design in religious architecture, emphasizing attention to sensory and physiological dimensions. Findings suggest that Islamic architectural principles can effectively promote mental well-being and spiritual experience. Deliberate and thoughtful design of religious spaces can therefore yield lasting positive effects on users, supporting both psychological health and enriched experiential engagement.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">اهداف: معماری ایران در دوران اسلامی نمونه‌ای بارز از تأثیرگذاری فضای معماری بر ذهن انسان‌ها است؛ فضاهایی که معماران گذشته خلق کرده‌اند، نه‌تنها از زیبایی و اصالت برخوردار بوده‌اند، بلکه حس آرامش و معنویت را به‌طور مؤثری منتقل می‌کنند. هدف این پژوهش بررسی و تحلیل عوامل مؤثر بر ایجاد حس آرامش در معماری فضاهای اسلامی و مذهبی است و حرم حضرت شاهچراغ (علیه‌السلام) در شیراز به‌عنوان نمونه مورد مطالعه انتخاب شد. روش‌ها: روش تحقیق ترکیبی طراحی شد؛ ابتدا بخش توصیفی-تحلیلی به بررسی ویژگی‌های کالبدی و حسی حرم پرداخته شد و سپس بخش آزمایشگاهی و پیمایشی برای تحلیل واکنش‌های زیستی و ذهنی کاربران انجام گردید. در بخش آزمایشگاهی، ۱۷ نفر شرکت‌کننده واکنش‌های زیستی شامل ضربان قلب، نبض، فشار خون و دمای بدن خود را هنگام مواجهه با فضا اندازه‌گیری کردند. در بخش پیمایشی نیز ۲۰۰ زائر با پرسش‌نامه محقق به سوالات مرتبط پاسخ دادند. یافته‌ها: نتایج نشان داد که مؤلفه‌های کالبدی و حسی در معماری حرم حضرت شاهچراغ (علیه‌السلام) تأثیر مثبت و قابل‌توجهی بر ذهن کاربران داشته است. این فضاها توانسته‌اند حس آرامش، تمرکز ذهنی و تجربه معنوی را در زائران تقویت کنند و واکنش‌های زیستی نیز همسو با این تجربه نشان‌دهنده آرامش روانی شرکت‌کنندگان بود. نتیجه‌گیری: این پژوهش بر اهمیت طراحی فضاهای مذهبی با رویکرد انسان‌محور و توجه به جنبه‌های حسی و زیستی تأکید دارد. یافته‌ها نشان می‌دهد که معماری اسلامی می‌تواند به‌طور مؤثری سلامت روان و تجربه معنوی افراد را ارتقا دهد و طراحی آگاهانه فضاهای مذهبی می‌تواند اثرات مثبت پایدار بر کاربران داشته باشد.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">معماری اسلامی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">حرم شاهچراغ (ع)</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">بیوفیدبک</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">علوم شناختی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">حس آرامش</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">معماری ایرانی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">هویت اسلامی-ایرانی</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bsnt.modares.ac.ir/article_28174_54fae29923ec3a5d77f5dea10b77030b.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
