نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی، جلد ۹، شماره ۳، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی بازشناسی ریشه های اعتقادی مساله بازیافت در معماری ایرانی اسلامی با رویکرد مبتنی بر نظریه داده بنیاد
چکیده فارسی مقاله مشکلات زیست محیطی متعدد لزوم تغییر رویه کنونی در تولید پسماند و کاهش نخاله­های ساختمانی را نشان می­دهد. این در حالی است که ظرفیتهای بالای راهکارهای مبتنی بر بازیافت می­تواند به افزایش بهره­وری مصرف و کاهش نرخ تولید پسماند، و در دید کلان نیز گامی موثر در راستای تحقق توسعه پایدار منجر شود متاسفانه بازیافت در معماری امروز مغفول مانده است.
اهداف: هدف این مقاله شناخت ریشه­ها و بررسی خاستگاه نظری آن در میان ایرانیان و در اندیشه ایرانی- اسلامی است.
روش­ها: این پژوهش با رویکرد کیفی و به روش داده بنیاد انجام شده است و هدف آن یافتن مبانی اعتقادی بازیافت در معماری ایران بوده است.
یافته­ ها: تجربه­های موفق بازیافت در معماری ایرانی، نشان از ریشه­های قوی این مساله در نظام اندیشه ایرانیان داشته است. آموزه­های دینی از یک سو و ارزشها فرهنگی از سوی دیگر بازیافت را راهکاری مناسب و اصولی در ساخت و ساز ابنیه معرفی میکند. محققین در جریان مطالعه خود عواملی چون تکریم و تقدس طبیعت، سفارش به حفظ آن و ایجاد مسئولیت اجتماعی را از جنبه اعتقادی و انس با طبیعت و ساده زیستی و پرهیز از زوائد را از جنبه فرهنگی زمینه ساز استفاده از استراتژی­های بازیافت در معماری شناختند.
جمع­بندی: به نظر می­رسد مسیر احیاء مساله بازیافت در معماری روز کشور جز با شناخت ریشه ها و بازتعریف جایگاه ارزش بازیافت و بررسی سابقه این موضوع در میراث معماری ایرانی محقق نمی­شود. امید است مطالعاتی از این دست کمکی در راستای  پیاده سازی بازیافت در معماری آینده کشور باشد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بازیافت،معماری ایرانی،فرهنگ ایرانی،داده بنیاد،نظام اعتقادی،طبیعت
عنوان انگلیسی Determining Origins of Recycling in Iranian-Islamic Architecture With Grounded Theory Approach
چکیده انگلیسی مقاله Recycling of building assemblies can lead to lower costs and better resource management, as well as achieving sustainable development as a national goal. Numerous examples of building recycling in the ancient heritage of Iranian architecture reveal the rich legacy of recycling, which is rooted in Iranian religious and cultural belief.
Aims: This research, aims to investigate the theoretical roots of recycling in the ideology and cultural framework.
Methods: This research is a qualitative study conducted based on Grounded Theory approach. The method of data collection is field study and the tool is interview.
Findings: the continuity of recycling and its successful records in Iranian architecture show the strong roots of this issue in the Iranian-Islamic beliefs that consequently forms architecture. Religious thoughts on the one hand, and cultural values ​​and norms on the other hand, represent recycling as a viable and principled strategy in Iranian architectural legacy. Researchers in this study identified reverence and sanctity of nature, along with the social responsibility for the Muslim individual as the origins of recycling from the religious aspect of beliefs and deep connection with the nature, and minimalism in life-style as cultural fundamental factors for utilizing recycling strategies in architecture
Conclusion: It seems that the way to revive recycling in the modern architecture of Iran cannot be reached unless recognizing the roots and identifying the value of recycling through its history in Iranian architecture. It is hoped that studies of this kind will help to implement recycling in the country's future architecture.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Recycling,Iranian Architecture,Iranian Culture,Beliefs system,Nature,Grounded Theory
نویسندگان مقاله محمدرضا بمانیان | Mohamadreza Bemanian
Department of Architecture, Faculty of Arts and Architecture, Tarbiat Modares University
گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس

مهسا سادات ترابی | Mahsa Sadat Torabi
Department of Architecture, Faculty of Arts and Architecture, Tarbiat Modares university
گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس

نشانی اینترنتی http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-49967-1&slc_lang=fa&sid=2
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات