|
|
نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی، جلد ۶، شماره ۲، صفحات ۵-۱۵
|
|
|
| عنوان فارسی |
آفرینش اثر معماری در نگاه به خلقت جهان آفرینش از دیدگاه قرآن |
|
| چکیده فارسی مقاله |
«خلق» فعل خدای تعالی است و خالقیت و خلاقیت هم صفت اوست، ولی از آنجا که خداوند آدمی را بر صورت خود آفریده و در گل او روح دمیده است، به واسطه خلیفه الله بودن باید متصف به اوصاف پروردگار و مظهر اسماء و صفات خداوندی بر روی زمین باشد. این پژوهش به دنبال آن است تا با مقایسه روند آفرینش طبیعت از منظر قرآن کریم نقشه راهی در جهت آفرینش و خلق آثار هنری و بالاخص معماری به دست آورد و در ادامه عملکرد یک معمار را در تعامل با چرخه هستی به بحث گذاشته و کلیتی نمودار گونه از روند آفرینشی وی ترسیم نماید.در این راه از روش تحلیلی- تفسیری بهره گرفته شده است که جمع آوری مطالب نیز به صورت کتابخانه ای و میدانی انجام گرفته است. در پایان این مطالعه نشان می دهد، همان گونه که خداوند با دمیدن روح خلاقه خود در جسم بی جان، آدمی را می آفریند؛ انسان نیز در مقام جانشین وی با دمیدن روح خلاقه خود در کالبد مواد خام و بی جان به آنها زندگی می بخشد و بدینسان هنر از انسان زاییده می شود. از سویی آفرینش همواره به صورت فرآیندی انجام پذیر است و در تمامی مراحل آفرینش همواره عناصر متضاد در کنار یکدیگر وجود داشته و نقش تکاملی برای یکدیگر دارند؛ نوعی تنوع که همگی از یک سرچشمه جاری، و با هم به تکامل می رسند. به عبارت دیگر می توان چنین بیان کرد: در آفرینش؛ خداوند با تشابه پیوستگی را نمایان ساخته و با تنزیه؛ هویت و شخصیت را به هر عنصری عطا نموده است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
آفرینش،جهان خلقت،معماری،تشبیه و تنزیه |
|
| عنوان انگلیسی |
The Creation of an Architectural Work within the Creation of the Universe Regarding the Holy Quran |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
"Create" is the Lord's act and "creator" and "creativity" are among his characteristics. Since he has created the man from his effigy and has blown through his soil, as the Lord's Caliph on earth, the man requires to be a symbol of the God's characteristics. "Create" and "creation" are virtually ascribed to the man, as well, indicating the creation of artistic works and creativity in acts and deeds. They are meant to signify inventiveness, capability of dominating the creatures, tackling the problems, providing, preparing and constructing the most appropriate living conditions. This seems to be quite plausible in the present era since the man has gained power in dominating the creatures. The present study investigates a path to the creation of artistic works, in particular, architecture by comparing it to the procedure of creation in nature and generally to the universe regarding Islam and the Holy Quran. Also, it discusses the interaction between an architect and the whole universe and envisages a general perspective based upon his own creation. In this regard, this study seeks answers to the following questions: ● Is the man_ himself as a creature _capable of creating? ● What are the principles and features taken into account regarding the creation of the universe? ● What are the commonalities between the creation of the universe and the creation of an architectural work? In so doing, a library research and a field study is applied considering interpretational analysis. It, then, follows that as the Lord endows the spirit of creation into the man's corpse, the man his Caliph on earth_ also gives life to raw materials by blowing his spirit of creation and there comes the birth of Art from mankind. In a sense, creation is always performable and within the procedures of creation opposite elements are juxtaposed to supplement each other; a kind of variation from the same origin to perfection. In other words it can be pointed out that in creation the Lord has manifested integrity by similarity and has endowed identity to every element by purification. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Creation,Universe,Architecture,Similarity,Purification |
|
| نویسندگان مقاله |
محمد لطیفی | mohhamad latifie
پژوهشگر دکتری معماری ، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات،تهران،ایران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی علوم و تحقیقات (Islamic azad university science and research branch)
خسرو دانشجو | khosro daneshjoo
استادیار گروه معماری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران- نویسنده مسؤول
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تربیت مدرس (Tarbiat modares university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://journals.modares.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1000-3725&slc_lang=fa&sid=2 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
