مقایسه تطبیقی دیدگاه اسلامی و دیگر مکاتب فکری در نسبت میان انسان و تکنولوژی و کارکرد آن در جامعه و محیط کالبدی

نویسندگان
1 استادیار دانشکد هی معماری و شهرسازی، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران. نویسنده مسوول
2 دانشجوی کارشناسی ارشد معماری-گرایش فناوری، دانشگاه علم و صنعت ایران، تهران
چکیده
گسترش تکنولوژی و بنیان های صنعتی مسایلی تازه را پیش روی انسان گشوده و این ما را به طرح سؤال در مورد چیستی، نحوه حدوث و رابطه اش با انسان برم یانگیزد. این مطالعه در جهت تعریف نسبت انسان و فناوری سعی دارد با تحلیل آرای پیرامون فناوری بر مبنای اندیش ه دینی و هویت اسامی ایرانی، مبانی نظری و نحو ه پذیرش آن را در جامع ه با تأ کید بر حوزه معماری و شهرسازی بررسی کند؛ مطالعه تحقیقی پایه ای تحلیلی است که با جم عآوری داد هها به صورت کتابخان های، پیشین ه موضوع مطالعه شده و به تحلیل و نتیج هگیری از آن ها پرداخته می شود. یافت ههای پژوهش نشا ن م یدهد که تعارض بنیادی میان اندیش ه دینی و فرهنگ اسامی ایرانی با فناوری وجود ندارد، بلکه نگاه متصرفانه به هستی، فناوری را در تعارض با ساحت دین و فرهنگ قرار م یدهد. از نظر کارکردی استفاده از فناور ی در فضاهای جمعی و نهادهای شهروندی می تواند زمینه ورود تفکر تکنولوژیک را در حوزه اجتماعی فراهم نماید و کاربرد فناوری در ایجاد زیرساخت های کالبدی به برقراری رابط ه پایدار میان آن و محیط اجتماعی م یانجامد. در آخر بر اساس یافت ههای تحقیق راهکارهایی در بستر فرهنگی و اجتماعی کشور ارائه م یشود تا بتوان ضمن برکنار ماندن از آسیب ها، مفهومی واجد ارز شهای انسانی برای تکنولوژی تبیین نمود.

& Others, Organon, Publication of the Ministry Of Culture and Islamic
Guidance,Tehran, Iran.
_________ , (1993), Islam and Technology; A report from the International Congress of Advancing Science And Technology
Abdolkarimi, Bijan. (2008), What is Philosophy of Technology?, Baztab-e Andisheh, No. 106, pp. 88-87.
Ali zamani, Amir abbas. (2000), Essence of Technology from Heidegger’s Viewpoint, Nameh mofid, No. 23, pp. 222-197. aps A Journal Of The Association for Psychological Science, Vol. 18, No. 42-37 ,1.
Asadi, Mohammad reza. (1997), Religiosity and Technicalness, Qasabat, No.3, pp. 169-154.
Asadi, Mohammad reza. (2001), Religion and Technology: The Relation between two Rationality, Jaam-e-jam newspaper,
Azarkar, S.Hasan. (2000), Philosophy of Technology,
Literature and Philosophy Book of the Month, No.31, pp. 35-22.
Bart, William. (2008), Technique, Existence, Freedom, Translated by Saeed Jahangiri, Porsesh Publications, Tehran, Iran.
Bernstein, Richard. (1994), Technology and Morality, Translated by Yousef Abazari, Organon, No.1, pp. 68-31.
Davari Ardakani, Reza. (1999), Considerations regarding the Technique, Journal of Culture, No. 72, pp. 200-184.
Dryfus, Hubert; Espinoza, Charles. (2009), How to Say Yes to Technology, Translated by Siavash Jamadi, Journal of Wisdom and
Dusek, Val. (2006), Philosophy of technology: An introduction, Blackwell Publishing, Oxford, UK.
Ebrahimi, Jafar; Amiri, Mohammad; Ameri, Mehdi. (2007), Frankfurt School and Critical Theory, Journal of Social Science, No.4,
Etemad, Shapour. (1998), Philosophy of Technology, Markaz Publication, Tehran, Iran.
Feenberg, Andrew. (1991), Critical theory of technology, Oxford university press, New York.
Feenberg, Andrew. (1996), Marcuse or Habermas: Two critiques of technology, Inquiry, 1 ,39, pp.70-45. for the History of Arabic-Islamic Science, Frankfurt, Germany.
Gehlen, Arnold. (2009), Technology as a Philosophical Phenomenon, Translated by Manouchehr Sanei, Journal of Wisdom and
Habermas, Jurgen. (1994), Technology and Science as Ideology, Translated by Ali Mortazavian, Organon, No. 1, pp. 92-69.
Hasani, Mohammad hasan. (1995), Renovation of Society from Imam Khomeini’s Viewpoint, Journal of Hozour, No. 12.
Heidari, Mohammad javad. (1999), Coordination of Science & Religion from Imam Khomeini’s Viewpoint, Hozour, No. 30.
Heidegger, Martin. (1994), Question Concerning Technology, Translated by Shapour Etemad, Organon, No.1, pp. 30-1.
Heidegger, Martin; Bernstein, Richard & Others. (2011), Culture and Technology (proceedings), Translated by Shapour Etemad
Homayoun vala, Elaheh. (1998), Value Neutrality of Technology, Master’s Thesis, Sharif University of Technology, Tehran,
Iran.
Hosseini Shahroodi, S.Morteza. (2003), Presentation and Critique of Logical Positivism, Journal of Theology & Low, No. 7,8, Informations, No. 13, pp. 17-8.
Ingold, Terence. (1994), Tools, Minds, Machines : A pass the Philosophy of Technology, Translated by Mohsen salasi, Journal
in the Islamic World, Journal of Nameh Farhang, No.9, pp. 181 -177.
Kahn, Jr., Peter H;. Severson, Rachel L;. Ruckert, Jolina H. (2009), The Human Relation With Nature and Technological Nature,
Kaji, Hossein. (2013), Don Ihde’s Philosophy of Technology a Response to Technological Determinism, Hermes Publication, Knowledge Informations, no. 44, pp. 14-10.
Knowledge Informations, No. 44, pp. 9-4.
Kong, Lily. (2001), Religion and technology: refiguring place, space, identity and community, Royal Geographical Society,
Mahdavinejad, Mohammadjavad; Bemanian, Mohammareza; Molaee,
Masoomeh. (2012), Architecture in Context- Inspiration Marcuse, Herbert. (2008), One-Dimensional Man, Translated by Mohsen Moayedi, Amir Kabir Publications, Tehran, Iran.
Mazaherian, Hamed; Shahteimori, Yalda. (2012), International Approaches to New Constructions in Historic Context (Study of
Mitcham, Carl. (2013), What is a Philosophy of Technology, Translated by Mostafa Taghavi & Others, Soroush Press, Tehran.
Naqibi, Mehrnaz. (1995), Sociology: Frankfurt School, Resaneh, No. 24, pp. 93 -84. Naqshejahan, Vol.2, No.3, pp. 78-67.
Nasr, S.Hossein. (2006), Islam, Muslims and Modern Technology, Siahat-e Gharb, No. 36, pp. 23-5.
Nasr, S.Hossein. (2007), Islam, Science, Muslims, Translated by Seyyed Amir Hossein Asghari, Journal of Wisdom and Knowledge
No.3184, Tehran, Iran.
of Contextualism in Design, Naqshejahan, Vol.2, No.1, pp. 34-21.
of Social Science, Tehran University, No. 7, pp. 210-183.
Phenomenology and the Cognitive Sciences,
3 ,7, pp.395-387.
Pourjafar, Mohammadreza; Dehghani, Fahime. (2012), Role of Cultural Landscape Generation in the Enhancement of the pp. 174-127.
pp. 413-404.
pp. 86-66.
Quality of Citizen Life (Case Study: Zandieh Complex of Shiraz), Naqshejahan, Vol.2, No.1, pp. 94-81.
Schuurman, E. (2008), The Challenge of Islam’s Critique of Technology, University of Wageningen, Netherlands.
Schuurman, E. (2011), Technology and religion: Islam, Christianity and materialism, koers journal, Vol. 76, No. 2, pp.386-373.
Servat, Mansour. (2003), Romanticism School, Peyk-e Noor, No. 2, pp. 58-40.
Sezgin, F. (2010), Science and Technology in Islam (vol. 1), Translated by Sarma. R and Sarma. S, Publications of the Institute Soroush, Abdolkarim.(2000), Observing the Created:Lectures in Ethics and Human Science, Serath Cultural Fundation, Tehran.
Taghizade, Katayoon; Sanaee, Nafiseh. (2013), An Investigation on Structural Systems of Mobile and Temporary Shelters, Tehran, Iran.
Tenner, Edward. (1996), Why Things Bite Back: Technology & the Revenge of Unintended Consequences, Alfred A. Knopf, NY.
Theories and International Agreements), Naqshejahan, Vol.2, No.2, pp. 19-7.
Vafamehr, Mohsen; Diba, Darab & Others. (2009), Architecture and Technology, Landscape Magazine, No. 4, pp. 81-80.
Verbeek, P.P. (2008), Cyborg Intentionality– Rethinking the Phenomenology of Human-Technology Relations,
Vergragt, Philip J.(2006), How Technology Could Contribute to a Sustainable World, GTI Paper Series, Tellus Institute, Boston.
Vermass, Pieter. E. & Others. (2012), A Philosophy of Technology from Technical Artefacts to Sociotechnical Systems, translated by Mostafa Taghavi & Farrokh Kakaei, Ameh Publication, Tehran, Iran.