پایداری در استحکام بخشی: بازخوانی نحوه مستندسازی تحولات کالبدی بر اساس ویژگی‌های معماری حین مرمت؛ نمونه: سردر باغ ملی تهران

نوع مقاله : پژوهشی اصیل

نویسندگان
سعید محمودکلایه 1
محمد غلام‌نژاد 1
یاسر جعفری مورکانی 2
1 کارشناس ارشد حفاظت و مرمت ابنیه تاریخی، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران، تهران، ایران
2 دکترای حفاظت و مرمت ابنیه تاریخی- دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ایران
چکیده
اهداف: بنای سردر باغ ملی تهران که طی دهه‌های طولانی، عنوان نماد شهر تهران را یدک می‌کشیده است، وضعیت کنونی خود را محصولی از رویدادها، تغییر نگرش‌ها، تحولات اجتماعی، سیاسی و فرهنگی می‌بیند. بسیاری از این تغییرات زیر لایه‌های تاریخی کالبدی بنا مدفون شده‌اند که در این مطالعات، با استناد به تجربه سازمان زیباسازی شهر تهران و شهرداری تهران، به خواناسازی اثر پرداخته می شود.

روش‌ها: مطالعه حاضر از جنس توصیفی- تحلیلی و میدانی - اکتشافی است، به‌این‌ترتیب که تلاش شده است تا یافته‌های حین خواناسازی و گمانه‌زنی برای قرائت عناصر و ویژگی‌های نامشهود اثر را با مطالعات کتابخانه‌ای و بررسی اسنادی همراه ساخته و تحلیل مناسبی از تحولات و عوامل تأثیرگذار بر این تحولات را ارائه دهد.

یافته‌ها: بررسی‌های صورت گرفته حاکی از چهار دوره متمایز حیات برای اثر مذکور است: 1- مرحله اول، دوره شکل‌گیری به‌عنوان شاخص قدرت جدید اداره پایتخت با تمرکز بر جنبه یادمانی؛ 2- مرحله دوم، دوره توفق جریان توسعه و نوسازی شهر بر این اثر نمادین؛ 3- مرحله سوم، دوره فراموشی و افول؛ 4- مرحله چهارم، دوران شکوفایی مجدد و بازتعریف ارزش‌های تاریخی و نمادین.

نتیجه‌گیری: مطالعات حاضر بدنبال پاسخ ابهامات پیرامون روند شکل‌گیری، تحولات و شکوفایی مجدد اثری یادمانی است که در دوره‌ای نماد تهران جدید بوده است و امروزه به‌عنوان نماد تهران قدیم شناخته می‌شود. در این بررسی‌ها نحوه خلق یک اثر و تبدیل آن به کانون توجهات و نهایتا افول آن براثر تحولات اجتماعی و سیاسی مشخص می‌شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

Donboli S, Kalantari Khalilabad H, Aghasafari A. Recognition of Urbanscape Identity Components in Iranian Islamic Cities - The case of Tehran. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2019 Mar 10;8(4):223-230. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1397.8.4.3.1 [Article] [DOI]
آقایی‌مهر معین، میرهاشمی‌نسب‌آستانه سیدصادق، دانشجو خسرو، خیاط زنجانی محمد. ﺗﻨﺎﻇﺮ ﺟﻠﻮهﻫﺎی ﻧﻮر در اﻧدیشهﻫﺎی ﺳﻬﺮوردی و ﻣﻌﻤﺎری دوره ﺻﻔﻮیه. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۷؛ ۸(۲):۱۳۱-۱۲۳. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-30714-fa.html [Article] [DOI]
Maroofi S, Taghvaie A, Pourjafar M. Evaluation of the Effects of Religious Spaces on Citizens’ Behaviors with Particular Reference to the Selected Tehran Mosques. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2019 Mar 10;8(4):205-211. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1397.8.4.1.9 [Article] [DOI]
اکبری علی اکبر, بذرافکن کاوه, تهرانی فرهاد, سلطان زاده حسین. بازشناسی نگرش به زمینه در بناهای ساخته شده میدان مشق تهران در دوره پهلوی اول.‎ مطالعات شهر ایرانی اسلامی. 1396؛ 8(30):5-14. https://www.sid.ir/fa/Journal/ViewPaper.aspx?ID=346862 [Article]
Jalilisadrabad S, Shieh E, Behzadfar M. Identification of the Effective Factors on Socio-spatial Segregation; A Case Study of Fadak and Kerman Neighborhoods Located in District 8, Tehran. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2018 Jun 10;8(1):17-23. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1397.8.1.2.4 [Article] [DOI]
امیرخانی غلامرضا, نوروزی جمشید, عسگری پریسا. بررسی روند تأسیس کتابخانه ی ملی و توسعه ی آن تا 1320 ش با تکیه بر اسناد آرشیوی.‎ گنجینه اسناد. 1398؛ 29(3): 6-34. http://ganjineh.nlai.ir/article_2380.html [Article]
Kamyar M, Taghvaea A A, Khazaei R. Unstable Condition of Housing in Tehran: Disruption or Dynamism. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2017 Apr 10;7(1):13-20. [Persian] [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.1.1.6 [Article] [DOI]
انصاری ثمینه، عندلیب علیرضا. الگویی نوین برای ارزیابی میزان مشارکتی بودن طرح ها، نمونه: محله خوب بخت. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۵؛۶(۱):۵-۱۷. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-3203-fa.html [Article]
Hanachi P, Mollazadeh F, FadaeiNezhadBahramjerdi S. Developing the conceptual framework of value-based management in cultural and historical places; (Looking at the Islamic Culture). Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2017 Dec 10;7(3):1-14. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.3.4.3 [Article] [DOI]
ایرانی شاد عارفه، حبیب فرح. پیوند دوباره با محله: معاصرسازی مکان مبنا و تغییرکاربری خانه های باارزش تهران. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۴۰۰؛ ۱۱(۲): ۱-۲۶. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-52189-fa.html [Article] [DOI]
Hanachi P, Taymourtash S. Adaptive reuse of industrial heritage, A model for creating new opportunities in cities. DANESH-e-HEFAZAT va MAREMMAT. 2017 Oct 10;1(2):21-33. [Persian] Available from: http://journal.richt.ir/kcr/article-1-35-en.html [Article]
بهرامی پناه امیر، امیرزاده دانا الناز. جلوه های پایداری در معماری ایران؛ نمونه مطالعاتی: خانه مینایی تهران. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۴۰۰؛۱۱(۲):۱۰۰-۸۶. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-53523-fa.html [Article] [DOI]
Mahdavinejad M, Hosseini SA. Data mining and content analysis of the jury citations of the Pritzker Architecture prize (1977–2017). Journal of Architecture and Urbanism. 2019 Feb 1;43(1):71. https://doi.org/10.3846/jau.2019.5209 [Article] [DOI]
بیگدلو رضا. کارکرد نهاد موزه ایران باستان در اندیشه دولت ملت دوره پهلوی.‎ پژوهش های تاریخی (مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی اصفهان). 1398؛ 11(2): 99 -117. http://dx.doi.org/10.22108/jhr.2019.116596.1697 [Article] [DOI]
Diba D. Contemporary architecture of Iran. Architectural Design. 2012 May;82(3):70-9. https://doi.org/10.1002/ad.1406 [Article] [DOI]
پنجه‌باشی ا. مطالعه تحلیلی نقاشی نظامی میدان مشق اثر محمدحسن افشار در دوره قاجار. پیکره پژوهش هنرهای تجسمی. 1400؛ 10(24): 79-91. https://dx.doi.org/10.22055/pyk.2021.17254 [Article] [DOI]
Mirgholami M, Toghraii A, Ghazipour S. Neoliberalization Process in Contemporary City: A Theoretical Model. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2017 Dec 10;7(3):35-47. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.3.6.5 [Article] [DOI]
پورجعفر محمد رضا، تقوایی علی اکبر، معروفی سکینه. جایگاه فضاهای "مذهبی اسلامی" در طرحهای توسعه شهری معاصر (بررسی طرح جامع تهران و طرحهای تفصیلی ۵ منطقه از تهران). نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۱؛۲(۱):۳۰-۱۹. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-2086-fa.html&sw=
Farahbakhsh, M, Hanachi P. Analyzing the effect of railway as industrial heritage in Iran. Honar-Ha-Ye-Ziba: Memary Va Shahrsazi. 2016; 20(4):33-44. [Persian] https://dorl.net/dor/10.22059/JFAUP.2016.59668 [Article] [DOI]
پورجعفر محمدرضا، دهقانی فهیمه. نقش “بازآفرینی“ مناظر فرهنگی بر ارتقای کیفیت “زندگی شهروندی“ نمونه موردی: مجموعه زندیه شیراز. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۰؛۱(۱):۹۴-۸۱. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-7441-fa.html&sw= [Article] [DOI]
Moulaii M, Shahhoseini G, Dabaghchi S. Explaining and analyzing how to make smart cities in the context of the influencing components and key factors. Naqshejahan - Basic studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2016 Nov 10;6(3):75-93. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.3.3.2 [Article] [DOI]
حبیب, فرح, اعتصام ایرج, قدوسی فر سیدهادی. تبارشناسی پارک های شهری دوره پهلوی اول، نمونه موردی: باغ ملی تهران. معماری و شهرسازی آرمان شهر. 1392؛6(11):61-73. http://www.armanshahrjournal.com/article_33465.html [Article]
Lotfi S, Sholeh M. Assessing the Old Buildings Reclaimability into the New Life Cycle Implementing Adaptive Reuse Potential (ARP) Model. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2017 Dec 10;7(3):15-34. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1396.7.3.1.0 [Article] [DOI]
حقیقت‌بین مهدی، بیداربخت نیلوفر. اﻓﺰایش ﻣﺴﺮتﺑﺨﺸﯽ در اﺣﯿﺎی ﻣﻨﺎﻇﺮ ﭘﺴﺎﺻﻨﻌﺖ. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۸؛۹(۱):۶۵-۵۵. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-25953-fa.html [Article] [DOI]
Samadzadehyazdi S, Ansari M, Mahdavinejad M, Bemaninan M. Significance of authenticity: learning from best practice of adaptive reuse in the industrial heritage of Iran. International Journal of Architectural Heritage. 2020 Mar 15;14(3):329-44. https://doi.org/10.1080/15583058.2018.1542466
حناچی پیروز، ملازاده فاطمه، فدائی نژاد بهرامجردی سمیه. توسعه چارچوب مفهومی مدیریت ارزش‌مبنا در مکان‌های فرهنگی تاریخی (با نگاهی به فرهنگ اسلامی). نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۶؛۷(۳):۱۴-۱. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-5582-fa.html [Article]
Iranishad A, Habib F. Reconnection to Context: Place-based Contemporization and Reuse of Tehran Valuable Houses. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2021;11(2):1-26. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1400.11.2.1.6 [Article] [DOI]
رضایی قهرودی صدیقه، مهدوی نژاد محمدجواد. بازخوانی و تطبیق معیارهای ارزش‌گذاری جهانی برای آثار میراث معماری ‌صنعتی. نشریه علمی مرمت و معماری ایران. ۱۳۹۸؛۹(۱۷):۳۸-۲۱. https://mmi.aui.ac.ir/article-1-526-fa.html [Article] [DOI]
Pourzargar M, Abedini H. Explaining the Components of Contemporization and Quality Improvement of Emamzadeh Saleh’s (AS) Adjacent Texture. Naqshejahan-Basic studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2020 May 10;10(1):63-74. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1399.10.1.7.3 [Article] [DOI]
رنجکش ریحانه، فدائی‌نژاد بهرامجردی سمیه. انطباق‌پذیری و استفاده مجدد از میراث صنعتی به مثابه تداوم هویت شهری؛ کارخانه سالامبورسازی تبریز و کارخانه چرم‌سازی ایگوالادا اسپانیا. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۹؛۱۰(۱):۶۲-۵۵. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-40436-fa.html [Article] [DOI]
Habib F, Etesam I, Ghoddusifar S. Formation and Features of Tehran Urban Parks during the Reign of First Pahlavi Period, Case Study: Tehran National Garden (Baq-EMelli). Armanshahr Architecture & Urban Development. 2014 Mar 1;6(11):61-73. [Persian] Available from: http://www.armanshahrjournal.com/article_33465.html?lang=en [Article]
رنگچیان علی. سکوت، سکون و حرکت در میدان مشق. نشریه تخصصی هنرهای کاربردی. 1393؛3(4):59-71.‎ https://aaj.semnan.ac.ir/?_action=articleInfo&article=380 [Article]
Lahmar R, Bationo BA, Lamso ND, Guéro Y, Tittonell P. Tailoring conservation agriculture technologies to West Africa semi-arid zones: building on traditional local practices for soil restoration. Field crops research. 2012 Jun 14;132:158-67. https://doi.org/10.1016/j.fcr.2011.09.013 [Article] [DOI]
روحی صفورا، ولی‌بیگ نیما. ﺗﺤﻠﯿﻞ اﺛﺮ ﭘﻼن ﭼﻬﺎرﺑﺎغﻫﺎی ﭘﯿﺶ از ﺻﻔﻮی ﺑﺮ ﻃﺮاﺣﯽ ﭘﻼن ﺑﺎغﻫﺎی ﺻﻔﻮی ﻣﻮﺟﻮد اﺻﻔﻬﺎن. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۷؛۸(۴):۲۴۷-۲۴۱. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-31776-fa.html [Article] [DOI]
Eslamirad N, Kolbadinejad SM, Mahdavinejad M, Mehranrad M. Thermal comfort prediction by applying supervised machine learning in green sidewalks of Tehran. Smart and Sustainable Built Environment. 2020 Apr 28; 9(4):361-374. https://doi.org/10.1108/SASBE-03-2019-0028 [Article] [DOI]
سیادتان سعیدرضا، پورجعفر محمدرضا. آزمون کاربرد گراف توجیهی در معماری ایرانی-اسلامی؛ نمونه های موردی: خانۀ رسولیان یزد، خان های در ماسوله. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۳؛۴(۳):۳۹-۲۷. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-4527-fa.html&sw= [Article] [DOI]
Kasraei MH, Nourian Y, Mahdavinejad M. Girih for domes: analysis of three Iranian domes. Nexus Network Journal. 2016 Apr 1;18(1):311-21. https://doi.org/10.1007/s00004-015-0282-4 [Article] [DOI]
علی نژاد, پورگنجی, دارابی. ارزیابی تاثیرات اجتماعی و فرهنگی پروژه ارتقاء کیفی میدان مشق تهران. جامعه شناسی اقتصادی و توسعه. 1398؛8(2):333-62. https://sociology.tabrizu.ac.ir/article_9708.html [Article]
Heidari F, Mahdavinejad M, Werner LC, Roohabadi M, Sarmadi H. Biocomputational Architecture Based on Particle Physics. Front. Energy Res. 2021 July 08;9:620127. https://doi.org/10.3389/fenrg.2021.620127 [Article] [DOI]
فنی, شیرزادی, فرزانه. تحلیل عوامل موثر بر بازآفرینی فضاهای تاریخی شهر (مطالعه موردی: میدان مشق، تهران). مطالعات برنامه ریزی سکونتگاه های انسانی. 1397؛13(1):179-97. http://jshsp.iaurasht.ac.ir/article_540511.html [Article]
Rasoolzadeh M, Moshari M. Prioritizing for Healthy Urban Planning: Interaction of Modern Chemistry and Green Material-based Computation. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2021 May 10;11(1):94-105. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1400.11.1.7.0 [Article] [DOI]
قائم گیسو. تاثیر معماری باغ های متقدم ایران بر معماری باغهای متاخر. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۶؛۷(۳):۷۸-۶۳. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-11319-fa.html [Article] [DOI]
Saadatjoo P, Mahdavinejad M, Zhang G, Vali K. Influence of permeability ratio on wind-driven ventilation and cooling load of mid-rise buildings. Sustainable Cities and Society. 2021 Jul 1;70:102894. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.102894 [Article] [DOI]
لطیفی محمد، دیبا داراب. داده کاوی ساختار فضایی مسکن بومی قاجار؛ نمونه موردی: خانه جنگجویان اصفهان. نقش جهان – مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. 1399؛10(3):171-163. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-43890-en.html [Article] [DOI]
Talaei M, Mahdavinejad M, Azari R, Prieto A, Sangin H. Multi-objective optimization of building-integrated microalgae photobioreactors for energy and daylighting performance. Journal of Building Engineering. 2021 Jun 5:102832. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2021.102832
متقی ملیکا، نوروز برازجانی ویدا، دهباشی شریف مزین. نقش تغییر کاربری در شبکه فضای میانوند و دینامیسم شهری؛ نمونه موردی: خانه‌های تاریخی تهران. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۴۰۰؛ ۱۱(۲): ۲۷-۴۸. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-53425-fa.html [Article] [DOI]
Mahdavinejad M. Designerly Approach to Energy Efficiency in High-Performance Architecture Theory. Naqshejahan - Basic Studies and New Technologies of Architecture and Planning. 2020 Sep 10;10(2):75-83. [Persian] https://dorl.net/dor/20.1001.1.23224991.1399.10.2.7.5 [Article] [DOI]
مدقالچی لیلا، انصاری مجتبی، بمانیان محمدرضا، پورجعفر محمدرضا. تفکرِ تعقلّیِ شیعی و تأثیر آن در معماری منظر دوره صفویه. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۵؛۶(۲):۵۹-۴۸. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-6586-fa.html&sw= [Article] [DOI]
Sadeghniat K, PourYaghoub GR, Saberi HR, Hanachi P. Prevalence of sick building syndrome (SBS) in employees of Ministry of Housing and Urban Development, Summer 2002. KAUMS Journal (FEYZ). 2004 Jul 10;8(2):1-6. [Persian] Available from: http://feyz.kaums.ac.ir/article-1-189-en.html [Article]
مطلبی قاسم، حیدری شاهین، شیرمحمدی شهرام. خوانشی از جایگاه و نقش برندسازی معماری بر رقابت‌پذیری شهری در شهرهای جهانی. مدیریت شهری و روستایی. ۱۳۹۴؛۱۴(۴۰):۱۷۷-۲۰۶. http://ijurm.imo.org.ir/browse.php?a_id=621&sid=1&slc_lang=fa [Article]
Ramirez CM, Liel AB, Mitrani‐Reiser J, Haselton CB, Spear AD, Steiner J, Deierlein GG, Miranda E. Expected earthquake damage and repair costs in reinforced concrete frame buildings. Earthquake Engineering & Structural Dynamics. 2012 Sep;41(11):1455-75. https://doi.org/10.1002/eqe.2216 [Article] [DOI]
مظاهریان حامد، کی نوش امیرمهدی، کی نوش آریا. توسعه درونزای شهری و باز زنده سازی هویت شهری معماری اسلامی ایران. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۶؛۷(۱):۱۲-۱. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-6130-fa.html [Article]
Motamedi M. Historical Geography of Tehran. Tehran: University Publication Center. 2002. [Article]
مقصودزاده مهکامه، نصر طاهره. تلفیق فناوری اطلاعات و ارتباطات با راهبردهای سبز برای معاصرسازی سایت سیلوی تهران. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۴۰۱؛۱۲(۱):۱۹-۱. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-57930-fa.html [Article]
Rangchian A. Silence, Stillness and Motion in MashghSquare. Journal of Applied Arts. 2014;03(4):59-71. [Persian] https://doi.org/10.22075/aaj.2014.380 [Article]
منشی زاده, باقری, سیده مهسا. شرح یک تجربۀ آموزشی: بازنمایی ترسیمی دانشجویان معماری از خوانایی باغ ملی: بازشناسی عوامل مؤثر بر ثبت تصویر ذهنی از مکان، مبتنی بر نقشه‌های شناختی. اندیش‌ نامه معماری. 1400؛1(2): 61-75. http://arcand.journal.art.ac.ir/article_977.html [Article]
Shamim A. Iran during the Qajar dynasty. Tehran: Modabber Press. 2014. [Article]
مولائی محمد مهدی، سلیمانی رسول. رشد اقتصادی و توسعه شهری از طریق بازآفرینی خانه های ارزشمند تاریخی نمونه موردی: خانه های تاریخی شهر همدان. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۶؛۷(۳):۱۰۴-۹۵. https://bsnt.modares.ac.ir/article-2-3919-fa.html [Article]
Mostofi A. Description of my life. Tehran. Zovvar Press. (Vol 1). 1950. [Article]
مهدوی نژاد محمدجواد. چالش فناوری و شکوفایی در معماری معاصر کشورهای در حال توسعه. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۳؛ ۴(۲): ۳۶-۴۶. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-11331-fa.html [Article] [DOI]
Gruber C. Architectural Dynamics in Pre-revolutionary Iran: Dialogic Encounter Between Tradition and Modernity. Intellect Books; 2019 Oct 15. [Article]
مهدوی‌نژاد محمدجواد. رویکرد طراحی- مبنا به مصرف هوشمندانه انرژی در نظریه معماری سرآمد. نقش جهان - مطالعات نظری و فناوری های نوین معماری و شهرسازی. ۱۳۹۹؛ ۱۰(۲): ۷۵-۸۳. http://bsnt.modares.ac.ir/article-2-41547-fa.html [Article] [DOI]
Mozaffari A, Westbrook N. The Politics of Contextual Specificity and Global Architectural Trends. Myth, Nature, Heritage. 2012:792-811. Available from: http://hdl.handle.net/20.500.11937/49226 [Article]
Cabinet of Ministers of the Government of the Islamic Republic of Iran. Allocation of 2.5 million Rials for maintenance and repair of the old gate of the BAGH E MELLI [Internet]. Tehran: Research Center of the Islamic Consultative Assembly of Iran; 1980. [cited 2016 August 10th]. Available from: http://rc.majlis.ir.
Mokhtari E, Behrouz S. Sardar E Bagh E Melli. Tehran: Iran cultural studies Press. 2009. [Article]
Bahreman A. The restoration of the Doors of Sardar E Bagh E Melli. Research Journal- articles Collection of the Cultural Heritage of Tehran Province Administration. Tehran: Research institute of Cultural Heritage. 2001;9-46. [Article]
Ilyin, M. Moscow, Monuments of Architecture; 18th - The First Third of The 19th Century. Moscow: Iskusstvo Press. 1975: 19.
Pirnia M. Introduction to Islamic architecture in Iran. Tehran: Soroush Danesh. 2005. [Article]
Ching F. A Visual Dictionary of Architecture. Colorado: John Wiley & Sons. (Vol. 2). 2012. [Article]
Mittendorf J, Dodson D. The Art of Reading Buildings. Oklamaha: pennwell. 2015. [Article]
Feilden B. Conservation of Historic Buildings. Oxford: Architectural Press. 2003. [Article]